新大久保のコリアンタウン 신오오쿠보 한국타운 Shin-okubo korean town
日常の風景です。2018年10月現在
ソレカルメギという焼き肉やその下の階にはデジニランドという店。
看板が独特ですよね。
その下の階はデジニランド。。韓国語の発音でデジ=豚の発音ですね。
覚えやすく、面白い雰囲気をお客さまに忘れられないようにするための
名前ですかね。。。看板もかわいいです。
서래갈메기 라고하는 고기집 아래 데지니렌드. 일본발을으로
디즈니 렌드를 데지니란도 라고 하는데서 발음을 돼지 데지니 란도 라고 지었을까요?
간판이 참 예쁩니다. 도쿄 관광오신 여러분들 한국에서 드시는 한국식과
일본에서 드시는 일본식 함 느껴보셔야죠.!
市場タッカルビ 시장 닭갈비
店ごとに名前、看板が独特です。
ここは朝からのパチンコ店!いい席をとるために営業2時間前から人々が並んで
待っている様子です。
빠칭꼬 점인데 아직 영업을 하지도 않았는데 아침부터 사람들이 줄을 서있습니다.
신기계를 넣었나봅니다. 대박을 기대하면 기다리는 지도….
下の看板に書いてあります。 全20品 メインが選べる食べ放題。。
行ってみたいと思いませんか?
아래 간판 점포는 전20종 중에서 메인 음식을 고를수있는 일면 바이킹코스입니다.
사람들이 너무 바글바글 합니다. 장사도 잘되는것 같네요..
チキンを1匹の値段で2匹といことですかね。。。チキン専門店です。
양이 아주 푸짐하겠네요.
ここはのり巻きやラーメン一般飲食がおいしい(新ラーメン)韓国で有名なブランドの
会社です。この前の記事でここのラーメン食べ方のどの写真を紹介しました。
코멘트 comment コメント